THE PAL.EONTOLOGICAL RECORD 123 legend of the Tower of Babel «does not seem ever to have been as seriously believed in as the legend of the four days' creation of living things. As a boy, how- ever, I remember being told by an educated Welshman that English was not a language, as Welsh was : it was only a " speech." I understood him to mean that Welsh was created ready-made in the year B.C. 2247, while English had been naturally evolved at a later date. The difference between "language" and "speech" corresponded to that drawn by Linnaeus between "species" and "variety," or by Dewar be- tween " family " and "genus." Why should cases such as are cited under the first heading above be so few in number, if evolution is universal ? For a very simple reason. Such lines can only be traced completely and certainly when the whole evolution takes places within a single area of con- tinuous sedimentation, so that successive fc mutations " (in the palseontological or Waagenian sense of the term) are preserved in successive strata. But that implies conditions of life that remain constant, or change very slowly. Consequently the evolution itself may be very, slow. This increases the chance of preservation of a complete record, but gives a wrong idea of the rate at which evolution can take place. A very good example is the evolution of the genus Micraster in the White Chalk. This deposit accumulated in the course of a long period of time during which, over a large area of North-Western Europe, conditions remained almost unchanged, except for a gradual deepening of the sea- bottom (with one or two interruptions). Parallel evolu- tion took place in Echinocorys and in several species